网易首页 > 新闻中心 > 历史 > 正文

孙歌:中日传媒中的战争记忆(七)

0
分享至
中国的学者中也不乏简单复制中国传媒思维模式之人。这使得中国的日本研究一直处在一个相当低的水准上,也使得中国知识界对日本战争责任问题的讨论要么知识化,要么情绪化……作为被害国与战胜国,中国知识分子对于二战的思考其实并没有达到日本进步知识人的深度。

水谷作为一个尚未真正开始学者生涯的研究生,也许不足以代表日本的历史研究界,而且发生在她身上的问题不仅仅是统计学取代历史研究的表面现象。耐人寻味的是,水谷本人所从事的有关中日战争史的研究工作,她花费大量精力进行的“口述史”资料整理工作,本应该与东史郎在中国的活动构成某种呼应关系,从表面上看完全不应该导致她在《实话实说》现场所表现的那种令人失望的立场,这种对立对于我来说,至今仍然是一个谜;因而我只能把水谷本人的意图与她的行为所导致的后果分开来看,并且把讨论仅仅限于后者;在此意义上可以说,水谷在《战争的记忆》里的表现以及剪接后显得相当温和的她与在场者之间的龃龉,恰恰极为典型地象征了中日部分知识分子之间围绕战争责任不能达成共识的要害之处。这就是割裂具体事件与它所处的历史和现实语境间的关系,孤立地追究“历史真相”的实证根据的做法与过分诉诸于情感义愤而无法把问题推进到更深层面的做法之间的冲突,还有中日知识人因为不能相互对视而日益加深的鸿沟。在这一鸿沟背后,潜藏着现代学科建制本身的问题,潜藏着学者“言必有据”的姿态所粉饰的思想的苍白。事实上以“中国”和“日本”来区分这种认识历史的态度是很不准确的,因为水谷这样的学人也存在于中国的历史学界。就《东史郎日记》而言,正如本文第二节所论及的那样,它作为证明日军侵华暴行的证词其资料性远远不如《拉贝日记》,但是它作为从内部证实日本军队的暴力结构的证词,作为记录了战时普通日本人具体心态的第一手资料,其价值无法否认。而中国与日本的学者都未对这部日记的基本结构给予充分的关注,仅仅把它作为证实日军南京大屠杀的加害者证词,这就错过了一个研究“活着的战争”的机会,把《东史郎日记》的主要价值消解掉了。与此同时,还应该注意到一个与知识界对待历史的表面化态度相呼应的现象,那就是同时发生在中日青年中的历史记忆的丧失。当水谷强调日本的教科书没有回避教授南京大屠杀的时候,她说的正是这种抹掉了历史记忆的“知识”,如同上文提到的《产经新闻》的那段体现着保守倾向的介绍性短文一样,所以对于水谷来说,了解了哪怕是一个注释,就等于了解了历史;《战争的记忆》中出场的另一位留学生则证明了这种概念偷换的存在。他说:这段历史在课堂上学过,但是东史郎和中国受害者讲述的“历史记忆”,对他来说仍然是第一次听到。而已经有记载表明,中国的年轻一代也正在与这种记忆保持距离22。当年轻一代的这种情感距离与传媒的情感攻势形成互动的时候,最大的危险就在于极具破坏性的狭隘民族主义情绪和缺少主体性思考的知识性态度的简单结合。水谷本人的动机又当别论,她在电视上的姿态正象征了这种简单结合,而在中国与日本的很多青年身上,已经可以看到相同的倾向。

由于研究者对于媒体的轻视,更由于各种复杂的政治和国际关系的张力,两国媒体不断复制的基本思维结构迄今仍然保持着令人吃惊的“超稳定状态”。就中国的媒体而言,“日本”作为一个整体,保持着不变的野蛮形象。尽管东史郎和他的支援者来华,作为有良知的日本人,他们在媒体上的倾诉也仅仅是加深了中国人对拒不认罪的“日本”的憎恶而已;而水谷尚子失败的表现,却使得她在事实上代表了她试图以自己的工作加以否定的今天的日本。可以说,东史郎和大量有良知的日本知识分子的工作,在今天的中国传媒里仍然无法撼动既定的“一勺烩”的日本形象。与此相对,日本的传媒也一直在复制着它的中国形象。这是没有民主、没有言论自由、不能面对历史事实,不断根据政治需要改变历史真实的形象。东史郎在中国引起的热烈情绪,被视为有组织的宣传活动,中国人民的感情创伤,被轻易地归入了政府的政治谋略。而在日本传媒的字里行间,时时流露着当年东史郎在日记里流露的种族优越,那就是中国没有历史真相,而日本却是一个追究历史真相的国家。

不能不指出,在水谷的论文里,也复制了这种日本传媒的逻辑。尽管她强调自己是一个历史学者,但是当她指责中国人对战争责任的认识“有错误”和描述自己在电视播出后接到的抗议乃至威胁电话的时候,不分析电视节目制作这一特殊的效果,就简单地把这一事件的反应推而广之地导向对中国整体状况的简单性评价。这种思维的短路固然与水谷本人的修养有关,但假如追问下去,我们不能不问一句,这种简单现成的结论是怎么来的?

与此相对,中国的学者中也不乏简单复制中国传媒思维模式之人。这使得中国的日本研究一直处在一个相当低的水准上,也使得中国知识界对日本战争责任问题的讨论要么知识化,要么情绪化。在现阶段,为自己的学术论文规定民族主义姿态是多数人共有的潜意识,而作为被害国与战胜国,中国知识分子对于二战的思考其实并没有达到日本进步知识人的深度。日本知识界有关战争责任的追究基本上没有真正进入多数中国知识分子视野,不能全部归咎于日本知识分子没有对外寻求理解,也要归咎于这些中国知识分子对传媒式地追究战争责任之外的其他问题缺少兴趣。而与此同时,中国的传媒和知识界又在现代化的名目之下大力宣传所谓的“日本现代化模式”,日本的现代化与日本的侵略战争史被完全视为无关的两件事情。应该承认,《东史郎日记》所体现出来的日本社会的暴力性与日本人对中国的种族优越感,如今改变了形状却被中国传媒在“现代化”的名目之下加以合法化和接受,对此中国的研究者有着相当的责任。

学者为什么要研究历史?什么是历史的真实?学者如何与传媒相关?跨文化的对话如何才是可能的?仅仅在对围绕着东史郎所发生的事件中,我们已经得到了太多的教训。我没有资格在此扮演裁决的角色,作为也在从事日本研究的中国人,我感到的是自己面对这一复杂工作对象时的道德责任。那种以知识和资料来压制战争记忆的做法,那种以简单的民族主义情感代替严肃思考的做法,我将引以为戒。

在中国知识界似乎有一种看法,认为只要不上电视台的镜头、不为通俗的媒体写作,我们就可以躲开日益强大的传媒而洁身自好,其实这仅仅是一种妄念。我们太容易忽视传媒在塑造思维方式方面的力量,其实在处理活着的历史时,尤其是试图在两种文化之间建立真实交流时,传媒的力量会如此强有力地影响我们。我不能同意BURUMA式的把史料真实性孤立地置于传媒效果之上的观点,因为生活在这一段活的历史里面,静止的资料没有意义。当一个学者有勇气面对由加害者的忏悔、受害者的愤怒还有由此而生的各种误解乃至敌意的时候,当一个学者不那么自命清高地、真实地面对传媒并且清醒地警惕它在重新塑造历史感觉方面的巨大能量的时候,他才有能力面对历史并且因而确定自己的课题。

1 2 3 4 5 6 7 显示全文
相关推荐
热点推荐
健康的10个标准,你有几个达标?

健康的10个标准,你有几个达标?

今日养生之道
2024-03-29 14:54:47
哪些动物永远无法驯服?为什么?

哪些动物永远无法驯服?为什么?

大宗看萌宠
2024-03-29 07:30:32
隆多:若勇士最终连附加赛都进不去,这个王朝也该散伙了

隆多:若勇士最终连附加赛都进不去,这个王朝也该散伙了

懂球帝
2024-03-29 17:39:17
德章泰-穆雷谈44次出手:并不想投这么多 但我知道科比会为我骄傲

德章泰-穆雷谈44次出手:并不想投这么多 但我知道科比会为我骄傲

直播吧
2024-03-29 10:39:08
经历金元,蔡振华为何全身而退?看他弃用三人秒懂,妻子评价准确

经历金元,蔡振华为何全身而退?看他弃用三人秒懂,妻子评价准确

东球弟
2024-02-01 15:47:37
我爸讽刺我,写个破代码一年才十几万,他在工地带50个人比我强

我爸讽刺我,写个破代码一年才十几万,他在工地带50个人比我强

娱乐圈见解说
2024-03-29 10:18:19
江苏超标电动车置换方案出台!主动淘汰补贴200元,考驾照补贴100元,上牌补贴50元

江苏超标电动车置换方案出台!主动淘汰补贴200元,考驾照补贴100元,上牌补贴50元

电动车小辣椒
2024-03-29 09:37:35
当红歌手被曝已有俩娃?工作室紧急回应!

当红歌手被曝已有俩娃?工作室紧急回应!

鲁中晨报
2024-03-28 14:29:06
广东省省长王伟中:对于今年经济增长5%有信心、有底气,将实现一季度“开门红”

广东省省长王伟中:对于今年经济增长5%有信心、有底气,将实现一季度“开门红”

红星新闻
2024-03-29 12:02:10
贾跃亭造车投600亿难产,雷总投100多亿量产,两者区别到底在哪?

贾跃亭造车投600亿难产,雷总投100多亿量产,两者区别到底在哪?

凯凯听蓝天
2024-03-27 16:25:16
赤裸裸的讽刺。

赤裸裸的讽刺。

小李子体育
2024-03-28 21:13:56
陈都灵美不美

陈都灵美不美

娱乐圈酸柠檬
2024-03-29 14:42:29
事大了!专家认为河北杀人的根源在其父母,评论区炸锅了

事大了!专家认为河北杀人的根源在其父母,评论区炸锅了

青史浩然
2024-03-29 09:55:28
普京:禁止第三国机场为乌克兰F16服务 这是红线

普京:禁止第三国机场为乌克兰F16服务 这是红线

三界见闻
2024-03-28 12:08:24
普京“千里追凶”,嫌疑人招供关键信息,泽连斯基或面临致命后果

普京“千里追凶”,嫌疑人招供关键信息,泽连斯基或面临致命后果

康浔说
2024-03-27 10:31:42
暴跌2万亿,这家龙头还有救吗?

暴跌2万亿,这家龙头还有救吗?

格隆汇
2024-03-29 17:41:12
曝42岁李晨上海遛娃!推简易婴儿车太低调,女儿长相清秀超像爸

曝42岁李晨上海遛娃!推简易婴儿车太低调,女儿长相清秀超像爸

花花lo先森
2024-03-27 16:36:25
Netflix《3体》青年叶文洁竟是中国台湾人,3千人海选脱颖而出!

Netflix《3体》青年叶文洁竟是中国台湾人,3千人海选脱颖而出!

ChicMyGeek
2024-03-29 14:25:13
女教师字体过于“幼态”,家长表示没眼看,我家孩子写得都比这好

女教师字体过于“幼态”,家长表示没眼看,我家孩子写得都比这好

红丽说教育
2024-03-28 14:19:26
胡歌与老婆游西藏,老胡大包小包像助理,黄曦宁低调随行两手空闲

胡歌与老婆游西藏,老胡大包小包像助理,黄曦宁低调随行两手空闲

影视口碑榜
2024-03-27 12:22:24
2024-03-29 18:24:49

头条要闻

奥巴马和克林顿露面支持拜登 特朗普方称要搞场更大的

头条要闻

奥巴马和克林顿露面支持拜登 特朗普方称要搞场更大的

体育要闻

拒绝为国出战,他是足坛"天选打工人"

娱乐要闻

胡夏被曝有孩子!工作室火速辟谣

财经要闻

张维迎:如何正确理解企业家精神?

科技要闻

雷军:我们是卷王,建议BBA车主感受下时代

汽车要闻

找回久违的开怀大笑 试驾小米SU7 Max

态度原创

家居
手机
本地
公开课
军事航空

家居要闻

弧岛栖居,极致温柔奶油底色

手机要闻

华为三折叠屏手机专利公布,此前消息称最快今年 Q2 面世

本地新闻

专访|张伟潮:最年轻的龙头专职制造者

公开课

30岁之前,你要学会的13件事情

军事要闻

乌方声称击落两枚俄"锆石"高超音速导弹 俄方未予回应

无障碍浏览 进入关怀版