网易首页 > 新闻中心 > 历史 > 正文

汪荣祖:史景迁论

0
分享至

史景迁(JonathanSpence)已近古稀之年,他原是英国人,早年以交换学生身份就读美国耶鲁大学,毕业后留校任教,直到如今。

史景迁英文写得好,他以生花妙笔写中国故事,使人读来轻松愉悦,以致于心思随其笔锋起伏,吸引了广大的西方读者。他写人物传记为多,能从大量的零星素材中,借助文字意蕴的追求,捕捉到传主的心声与情感。他喜追究人物的自身存在价值以及社会投射在个别生命中的痕迹。史景迁笔下的人物,纷繁多姿,有雄视天下的皇帝康熙、雍正,也有欲与天公试比高的毛泽东,有大起大落的太平天国领袖洪秀全,也有才华洋溢的作家鲁迅、丁玲等人,既有清廷臣仆曹寅,也有叛逆分子曾静,有上帝使者利玛窦、汤若望、南怀仁,还有名不见经传的胡若望、王氏妇人。在《大汗之国》一书中,更涵盖自马可•波罗以来48位西方人物,包括外交官、传教士、作家和冒险家。他又从汤若望、赫德、戈登、华尔,写到鲍罗廷、陈纳德、魏德曼,几乎包揽了近现代想要“改变中国”的洋人。

史景迁笔下的人物写得生动,主要是能活用文学的叙事技巧与丰富的历史想象力,使“腐朽”的史料化作有趣而“神奇”的人事。于此已可看出,史景迁的书写方法不同于史学界主流。主流派仍然受到实证主义的影响,强调史学的科学性、真实性与客观性。依主流派史家之见,史景迁是在写小说,并不足取。然而,主流派把历史写得像枯燥的社会科学报告,适授人以柄;正好又逢后现代风潮之起,其极端者断言历史就是小说。史景迁并不喜欢后学理论,他的书根本没有什么理论,更无艰涩的名词,但他生动的叙事,完全可以迎合史学界随后学而起“叙事再生”(RevivalofNarrative)的呼声,使他成为史学叙事再生后的一支生力军。

史景迁写作策略的成功,得力于整个时代潮流的翻新,使他敏锐的历史想象力与文学叙事技巧,得以大大地发挥。他所用的史料虽不特殊,然数量颇为可观,但他的汉文阅读能力仍有改进的空间。萧公权曾写过《康熙自画像》的书评,指出史氏对若干文献的误读,然谦称是“挑小碴”,但史竟不躬自反,反而以“吹毛求疵”(nitpicking)为忤。他的作品作为历史文章毕竟缺乏分析与论证,也少见他对历史问题提出独特的解释。因而虽多引人入胜的故事,却少扎实的历史知识。他仰慕吉本,但尚无一部可与《罗马帝国衰亡史》相提并论的长篇巨制。

1 2 3 显示全文
相关推荐
热点推荐
许利民G3发布会逆天言论!承认实力差距,但反复强调该扩大轮换!

许利民G3发布会逆天言论!承认实力差距,但反复强调该扩大轮换!

篮球资讯达人
2025-05-13 00:07:48
东莞市城管局原副局长陈创业被开除党籍和公职

东莞市城管局原副局长陈创业被开除党籍和公职

南方都市报
2025-05-13 09:34:11
47岁外卖员出门上班时倒在小区,抢救无效去世 涉事站点:正在走法律程序

47岁外卖员出门上班时倒在小区,抢救无效去世 涉事站点:正在走法律程序

红星新闻
2025-05-13 01:18:08
台退役少将:都笑印军是万国牌 但台军装备也是

台退役少将:都笑印军是万国牌 但台军装备也是

看看新闻Knews
2025-05-12 23:03:10
退伍女生在橘子洲头遇站岗武警,连连直呼“太帅了!” 武警害羞偷笑狂压嘴角

退伍女生在橘子洲头遇站岗武警,连连直呼“太帅了!” 武警害羞偷笑狂压嘴角

封面新闻
2025-05-12 18:00:02
SU7质量垫底?小米车主把雷军推向深渊

SU7质量垫底?小米车主把雷军推向深渊

首席品牌观察
2025-05-12 16:45:03
“杭广线战神”吕布去世!34岁俩儿子,车贷即将还完,友人曝原因

“杭广线战神”吕布去世!34岁俩儿子,车贷即将还完,友人曝原因

裕丰娱间说
2025-05-11 23:21:04
吃大亏了!印军导弹命中巴铁核弹储存设施:印度背后有高人在出手

吃大亏了!印军导弹命中巴铁核弹储存设施:印度背后有高人在出手

说天说地说实事
2025-05-12 16:32:07
库里效应!NBA球队市值:勇士飙至94亿 尼克斯75亿湖人70亿!

库里效应!NBA球队市值:勇士飙至94亿 尼克斯75亿湖人70亿!

直播吧
2025-05-13 07:00:13
夫妻带娃自驾游,存款40万到负债70万,直言从不后悔,网友骂翻天

夫妻带娃自驾游,存款40万到负债70万,直言从不后悔,网友骂翻天

涵豆说娱
2025-05-12 11:52:14
游客高反身亡后续:耽误2天,打车就医纠结高速费,同行司机发声

游客高反身亡后续:耽误2天,打车就医纠结高速费,同行司机发声

鋭娱之乐
2025-05-12 20:39:39
王雷和李小萌都不是特别高产演员,这种生活靠什么支撑呢!

王雷和李小萌都不是特别高产演员,这种生活靠什么支撑呢!

可乐谈情感
2025-05-13 08:54:20
奇瑞高管公开点评吉利新车,称是“烂车一台”!奇瑞:严肃处理,停止其一切工作!吉利副总裁回应:这一页翻过去了

奇瑞高管公开点评吉利新车,称是“烂车一台”!奇瑞:严肃处理,停止其一切工作!吉利副总裁回应:这一页翻过去了

每日经济新闻
2025-05-12 22:54:35
跟老公吵架吵到一半发现他是对的,该咋整?网友神操作笑不活了!

跟老公吵架吵到一半发现他是对的,该咋整?网友神操作笑不活了!

墙头草
2025-05-12 08:59:49
赖清德,恐成为新中国历史上,唯一在任上出事的台湾地区领导人

赖清德,恐成为新中国历史上,唯一在任上出事的台湾地区领导人

红色鉴史官
2025-05-12 19:05:03
村支书回应村里浇地180元每小时

村支书回应村里浇地180元每小时

大象新闻
2025-05-13 08:54:26
中资大坝被炸,印巴致电中国,王毅21字定调关系,输家与赢家诞生

中资大坝被炸,印巴致电中国,王毅21字定调关系,输家与赢家诞生

林子说事
2025-05-12 20:00:05
章子怡拥抱李安的一幕,在全网火了,张艺谋的评价终于有人信了!

章子怡拥抱李安的一幕,在全网火了,张艺谋的评价终于有人信了!

娱乐看阿敞
2025-05-12 14:24:01
中国为何突然同意跟美谈判?两个关键点已打通,该探特朗普老底了

中国为何突然同意跟美谈判?两个关键点已打通,该探特朗普老底了

boss外传
2025-05-12 07:50:02
孙兴慜:热刺集齐了夺冠的全部拼图;欧联决赛是一辈子一次的机会

孙兴慜:热刺集齐了夺冠的全部拼图;欧联决赛是一辈子一次的机会

雷速体育
2025-05-12 22:12:09
2025-05-13 10:07:00

头条要闻

牛弹琴:一张"署名"CNN的图让印度破防 印度人很愤怒

头条要闻

牛弹琴:一张"署名"CNN的图让印度破防 印度人很愤怒

体育要闻

场均21.3分5.3失误 雷霆如何降服约老师?

娱乐要闻

张杰爸妈现身演唱会,亲和力满满

财经要闻

蔚来去年平均赊账197天 资金饥渴症待解

科技要闻

中美达成关税共识 美七巨头市值暴涨6万亿

汽车要闻

大众纯电版GTI采用后置后驱 动力更加激进

态度原创

手机
旅游
本地
艺术
公开课

手机要闻

三星 Galaxy S26 已立项,Edge 有望取代销量最差的 Plus 型号

旅游要闻

热闻|清明假期将至,热门目的地有哪些?

本地新闻

非遗里的河南|汴梁鸢舞千年韵!宋室风筝藏多少绝活

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版
×