网易首页 > 新闻中心 > 历史 > 正文

余英时:怎样读中国书

0
分享至

中国传统的读书法,讲得最亲切有昧的无过于朱熹。《朱子语类》中有《总论为学之方》一卷和《读书法》两卷,我希望读者肯花点时间去读一读,对于怎样进入中国旧学间的世界一定有很大的帮助。朱子不但现身说法,而且也总结了荀子以来的读书经验,最能为我们指点门迳。

我们不要以为这是中国的旧方法,和今天西方的新方法相比早已落伍了。我曾经比较过朱子读书法和今天西方所谓“诠释学”的异同,发现彼此相通之处甚多。“诠释学”所分析的各种层次,大致都可以在朱子的《语类》和《文集》中找得到。

古今中外论读书,大致都不外专精和博览两途。

“专精”是指对古代经典之作必须下基础工夫。古代经典很多,今天已不能人人尽读。像清代戴震,不但十三经本文全能背诵,而且“注”也能背涌,只有“疏”不尽记得,这种工夫今天已不可能。因为我们的知识范围扩大了无数倍,无法集中在几部经、史上面。但是我们若有志治中国学问,还是要选几部经典,反覆阅读,虽不必记诵,至少要熟。近人余嘉锡在他的《四库提要辩证》的序录中说:“董遏谓读书百遍,而义自见,固是不易之论。百遍纵或未能,三复必不可少。”至少我们必须在自己想进行专门研究的范围之内,作这样的努力。经典作品大致都已经过古人和今人的一再整理,我们早已比古人占许多便宜了。不但中国传统如此,西方现代的人文研究也还是如此。从前芝加哥大学有“伟大的典籍”(GreatBooks)的课程,也是要学生精熟若干经典。近来虽稍松弛,但仍有人提倡精读柏拉图的《理想国》之类的作品。

精读的书给我们建立了作学问的基地;有了基地,我们才能扩展,这就是博览了。博览也须要有重点,不是漫无目的的乱翻。现代是知识爆炸的时代,古人所谓“一物不知,儒者之耻”,已不合时宜了。所以我们必须配合着自己专业去逐步扩大知识的范围。这里需要训练自己的判断能力:哪些学科和自己的专业相关?在相关各科之中,我们又怎样建立一个循序发展的计划?各相关学科之中又有哪些书是属于“必读”的一类?这些问题我们可请教师友,也可以从现代人的著作中找到线索。这是现代大学制度给我们的特殊便利。博览之书虽不必“三复”,但也还是要择其精者作有系统的阅读,至少要一字不遗细读一遍。稍稍熟悉之后,才能“快读”、“跳读”。朱子曾说过:读书先要花十分气力才能毕一书,第二本书只用花七八分功夫便可完成了,以后越来越省力,也越来越快。这是从“十目一行”到“一目十行”的过程,无论专精和博览都无例外。

读书要“虚心”,这是中国自古相传的不二法门。

朱子说得好:“读书别无法,只管看,便是法。正如呆人相似,崖来崖去,自己却未先要立意见,且虚心,只管看。看来看去,自然晓得。”这似乎是最笨的方法,但其实是最聪明的方法。我劝青年朋友们暂且不要信今天从西方搬来的许多意见,说甚么我们的脑子已不是一张白纸,我们必然带着许多“先入之见”来读古人的书,“客观”是不可能的等等昏话。正因为我们有主观,我们读书时才必须尽最大的可能来求”客观的了解”。事实证明:不同主观的人,只要“虚心”读书,则也未尝不能彼此印证而相悦以解。如果“虚心”是不可能的,读书的结果只不过各人加强已有的“主观”,那又何必读书呢?

“虚”和“谦”是分不开的。我们读经典之作,甚至一般有学术价值的今人之作,总要先存一点谦逊的心理,不能一开始便狂妄自大。这是今天许多中国读书人常犯的一种通病,尤以治中国学问的人为甚。他们往往“尊西人若帝天,视西籍如神圣”(这是邓实在1904年说的话),凭着平时所得的一点西方观念,对中国古籍横加“批判”,他们不是读书,而是像高高在上的法宫,把中国书籍当作囚犯一样来审问、逼供。如果有人认为这是“创造”的表现,我想他大可不必浪费时间去读中国书。倒不如像鲁迅所说的“中国书一本也不必读,要读便读外国书”,反而更干脆。不过读外国书也还是要谦逊,也还是不能狂妄自大。

古人当然是可以“批判”的,古书也不是没有漏洞。朱子说:“看文字,且信本句,不添字,那里原有缺缝,如合子相似,自家去抉开,不是浑沦底物,硬去凿。亦不可先立说,拿古人意来凑。”读书得见书中的“缺缝”,已是有相当程度以后的事,不是初学便能达得到的境界。“硬去凿”、“先立说,拿古人意来凑”却恰恰是今天中国知识界最常见的病状。有志治中国学问的人应该好好记取朱子这几句话。

今天读中国古书确有一层新的困难,是古人没有的:我们从小受教育,已浸润在现代(主要是西方)的概念之中。例如原有的经、史、子、集的旧分类(可以《四库全书总目提要》为标准)早已为新的(也就是西方的)学科分类所取代。人类的文化和思想在大端上本多相通的地方(否则文化之间的互相了解便不可能了),因此有些西方概念可以很自然地引入中国学术传统之中,化旧成新。但有些则是西方文化传统中特有的概念,在中国找不到相当的东西;更有许多中国文化中的特殊的观念,在西方也完全不见踪迹。我们今天读中国书最怕的是把西方的观念来穿凿附会,其结果是非驴非马,制造笑柄。

1 2 显示全文
相关推荐
热点推荐
随着姆巴佩受伤将无缘英法大战, 世界杯夺冠概率再次发生巨变

随着姆巴佩受伤将无缘英法大战, 世界杯夺冠概率再次发生巨变

蜗壳讲体育
2022-12-09 02:19:08
知名教授缪晓辉:请大家镇静!没有预防新冠的药!不要再备药了!

知名教授缪晓辉:请大家镇静!没有预防新冠的药!不要再备药了!

六子吃凉粉
2022-12-09 11:04:25
叶婷事件进展——叶婷被释放疑似精神异常,另对杞县回应提出质疑

叶婷事件进展——叶婷被释放疑似精神异常,另对杞县回应提出质疑

风雨家国
2022-12-09 09:40:30
已被遗忘的立陶宛,服软了!中国不接受!

已被遗忘的立陶宛,服软了!中国不接受!

环球参考
2022-12-09 11:11:06
这是拿无知当自信?河南女大学生频繁晒颜值,网友:照照镜子吧

这是拿无知当自信?河南女大学生频繁晒颜值,网友:照照镜子吧

梅说人生
2022-12-09 09:51:34
女航天员王亚平和刘洋,关系如何?为何从来不合影?

女航天员王亚平和刘洋,关系如何?为何从来不合影?

南极军情
2022-12-09 08:33:45
廖主任的七大没料到:没料到该业主家里有监控!该业主老婆并不怂

廖主任的七大没料到:没料到该业主家里有监控!该业主老婆并不怂

侯真娱乐社
2022-12-09 09:08:45
乌克兰发现俄军导弹残骸,生产日期被曝光,击碎西方国家幻想

乌克兰发现俄军导弹残骸,生产日期被曝光,击碎西方国家幻想

厨二锅
2022-12-09 01:47:50
特斯拉中国区总裁朱晓彤:住公司附近的公租房,一个月房租2000块

特斯拉中国区总裁朱晓彤:住公司附近的公租房,一个月房租2000块

史建说娱乐
2022-12-09 09:52:22
李晨传出不好消息, 粉丝都不愿相信, 纷纷表示心疼

李晨传出不好消息, 粉丝都不愿相信, 纷纷表示心疼

马楠情感测试
2022-12-09 09:09:40
曝男女明星赤身酒店约会,三里屯房间靠窗被拍,女方床上正脸曝光

曝男女明星赤身酒店约会,三里屯房间靠窗被拍,女方床上正脸曝光

四斤
2022-12-08 23:10:21
叶婷母亲街头跪地求助,家属发文叶婷将被判刑五年,出现精神失常

叶婷母亲街头跪地求助,家属发文叶婷将被判刑五年,出现精神失常

眼光很亮
2022-12-09 11:27:15
密集恐惧!沪上小区1000多户居民,遭“车海围困”

密集恐惧!沪上小区1000多户居民,遭“车海围困”

新民晚报
2022-12-08 21:40:08
妈妈因打麻将忘记孩子在盆里,爸爸回家后闻到了亲生孩子的肉香!

妈妈因打麻将忘记孩子在盆里,爸爸回家后闻到了亲生孩子的肉香!

观察员小Z
2022-12-09 10:00:09
女航天员刘洋,出舱时惊呆现场的人:脸部肿胀,严重变形

女航天员刘洋,出舱时惊呆现场的人:脸部肿胀,严重变形

南极军情
2022-12-07 08:15:23
核酸公司迎来倒闭潮,大白被欠薪,风口上的猪摔地上了

核酸公司迎来倒闭潮,大白被欠薪,风口上的猪摔地上了

毒哥的毒鸡汤
2022-12-09 11:53:13
今天,有将近10万人涌入“吹哨人”李文亮的社交空间进行缅怀

今天,有将近10万人涌入“吹哨人”李文亮的社交空间进行缅怀

百科全书的小屋
2022-12-08 16:04:18
国务院深夜发布重要通知

国务院深夜发布重要通知

每日经济新闻
2022-12-09 00:00:14
她曾担任北京市委书记,迫害了大量干部与群众,1976年被隔离审查

她曾担任北京市委书记,迫害了大量干部与群众,1976年被隔离审查

悟空谈历史
2022-12-08 22:54:47
陕西疾控发出倡议:发热、干咳时,不带病上班、上学

陕西疾控发出倡议:发热、干咳时,不带病上班、上学

华商网
2022-12-09 12:32:19
2022-12-09 13:44:49

头条要闻

特朗普:拿俄罗斯"死亡商人"换女球星 是美国的耻辱

头条要闻

特朗普:拿俄罗斯"死亡商人"换女球星 是美国的耻辱

体育要闻

韩国总统设宴接风 孙兴慜给总统戴袖标

娱乐要闻

郑钧骑摩托载刘芸赶羊 扎小辫打扮帅气

财经要闻

科技要闻

Vlog视频大师 一键大片轻松搞定

汽车要闻

设计抢眼 除了马丁臀 智己LS7还有异型方向盘

态度原创

房产
健康
数码
家居
军事航空

房产要闻

租金最低18元/平·月!密云4个公租房开展专项配租

戒烟有“最佳年龄”吗?

数码要闻

发布在即!大疆Mini 3无人机全面偷跑:价格不高、续航升级

家居要闻

沉稳大地色延伸视觉空间,高级感油然而生

军事要闻

国产反潜机采用低可视涂装了

进入关怀模式
×