网易首页 > 新闻中心 > 历史 > 正文

余英时:我对中国文化与历史的追索

0
分享至

原标题:我对中国文化与历史的追索——克卢格奖受奖演说

如果历史可为指引,则中国文化与西方文化之间对基本价值似乎存在很多重叠的共识,毕竟中国的"道"讲的就是承认人类共通的价值和人类尊严。如今我更坚信,一旦中国文化回归到主流之"道",中国对抗西方的大问题也将终结。——余英时

能够成为2006年"克卢格奖"的共同得主,敝人深觉荣幸,也十分感激。然而在深思之后我才明白,今天我得奖的主要理由,是要透过我彰显中国文化传统和作为一门学科的中国思想史;前者系我终身学术追求的一个学科,后者系我选择专精的领域。

我开始对研究中国历史和文化发生深厚兴趣是在1940年代,当时中国史观正处于一个反传统的模式。中国整个过往被负面看待,即便中国独特的发明,也在西方历史发展的对照之下,被诠释为偏离普遍文明进步的正轨。当时我对中国文化的认同以及对自己的认同感到完全迷惑,自然毋庸赘言。幸好我得以在香港完成大学教育,并前往我现已归化的国家——美国继续攻读研究所。

中国"道"概念反映现实世界

这些年来随着知识领域逐渐开阔,我才认清要清楚认识中国文化,必须知道它独特的传统。中国文化形成清楚的轮廓是在孔子时代(公元前551年至479年),这在古代世界是一个关键年代———西方称之为"轴心时代"。根据学者的观察,好几个高度发展的文化,包括中国、印度、波斯、以色列和希腊,在这段期间都发生了一种精神觉醒或"突破",其产生形式不是哲学论辩,就是后神话宗教想象,或者如同在中国的情形,是一种道德、哲学和宗教混合而成的共识。这种觉醒导致现实世界与超现实世界产生区隔。对超现实世界的新视野提供有思想的个人,不管他们是哲学家、先知或圣贤,必要的超越观点,从而检视并质疑现实世界。这就是一般所知的"轴心时代的原创超越",但其精确形式、经验内容和历史进程则每种文化各不相同。这种超越的原创性在于它对其所涉及的文化具有持久的塑造影响力。

在孔夫子时代,中国的原创超越系以"道"这个最重要的概念出现,道是相对于现实世界的超现实世界的象征。但这个中国超现实世界的"道"在初萌生时就与现实世界的日常生活息息相关,这点与轴心时代的其他古文化迥然不同。例如柏拉图认为有个看不到的永恒世界,现实世界只是这个永恒世界的拷贝,但早期中国哲学绝未提到这种概念。基督教文化把神的世界和人的世界一分为二,但中国宗教传统也没有这种清楚的划分。早期佛教文化极端否定现实世界,将其视为虚无,中国的诸子百家找不到任何类似的观点。

认识中国文化须靠比较观点

相对之下,"道"的世界在中国的认知中一直与人的世界不远。但"道"的观念也是由轴心时代中国所有大思想家,包括老子、墨子和庄子所共享。他们一致认为,"道"隐而不现,但在人的世界中无所不在的运行,就连凡夫俗子多多少少也知道"道",并于日常生活中实践"道"。轴心时代创生的概念影响力日渐深远,特别是孔子思想和"道"的观念,几世纪来对中国人的影响无远弗届,从这点看来,要说"道"与历史组成中国文民的内在与外在也不为过。

在把中国文化传统视为本土起源且独立发展的产物的前提下,过去数十年我尝试沿着两大轴线研究中国历史。第一个轴线是认识中国文化必须在其自身的环境之下,但有时也要靠"比较观点"。我所谓的"比较观点"系指印度早期帝国时代的佛学,以及16世纪之后的西方文化。20世纪之初以来,中国思想界一直不能摆脱中国对抗西方的诸多问题;如果缺乏比较观点,只在中国的环境下诠释中国历史,很可能堕入中国中心主义的古老窠臼。

1 2 显示全文
相关推荐
热点推荐
现在年轻人的婚恋观真的看不懂了。我的几个侄子外甥都不结婚?

现在年轻人的婚恋观真的看不懂了。我的几个侄子外甥都不结婚?

迷糊蛇
2021-11-24 11:56:21
10个月与160个女子发生关系!

10个月与160个女子发生关系!

博山的故事
2021-11-29 00:00:56
南京某大学、一教师用九一八事变侮辱东北人民:学校9:18分发

南京某大学、一教师用九一八事变侮辱东北人民:学校9:18分发

案件墨森
2021-11-29 13:52:29
颁发两个金球奖!梅西七星连珠,主办方特殊安排太暖心了

颁发两个金球奖!梅西七星连珠,主办方特殊安排太暖心了

体育全天候
2021-11-29 10:50:52
河南发现千年粮仓,粮仓储备惊人,其中粮食保存千年不腐

河南发现千年粮仓,粮仓储备惊人,其中粮食保存千年不腐

乡爱故事
2021-11-29 13:19:55
紧急提醒:国内一地全员黄码!

紧急提醒:国内一地全员黄码!

河南交通广播1041
2021-11-29 20:23:18
疑似中科院正式回应联想事件,郎咸平站队联想,司马南腹背受敌?

疑似中科院正式回应联想事件,郎咸平站队联想,司马南腹背受敌?

科技学术派
2021-11-29 17:42:35
儿女双全后让汪小菲做结扎,曾把他骂出产房,大S的强大远超想象

儿女双全后让汪小菲做结扎,曾把他骂出产房,大S的强大远超想象

长老的说
2021-11-29 13:28:16
影响极坏,勒令退学!

影响极坏,勒令退学!

荆楚网
2021-11-29 16:17:11
过气歌手的窘况:县城商演、被嘲“过气老狗”,一地的尴尬与心酸

过气歌手的窘况:县城商演、被嘲“过气老狗”,一地的尴尬与心酸

巴塞电影
2021-11-29 12:06:21
国乒第2金到手!3冠王即将诞生,3-0横扫张本智和/早田希娜

国乒第2金到手!3冠王即将诞生,3-0横扫张本智和/早田希娜

24H体育秀
2021-11-29 13:20:03
两位最熟悉的著名央视主持人,原来是夫妻关系,你能想象的到吗?

两位最熟悉的著名央视主持人,原来是夫妻关系,你能想象的到吗?

蜗牛看球
2021-11-29 10:30:57
陈亚男深夜发声要和婆家开战,六百字的文章,却出现三个低级失误

陈亚男深夜发声要和婆家开战,六百字的文章,却出现三个低级失误

瓜姐的眼
2021-11-29 17:44:31
立陶宛不会想到,外交降级仅5天,中国不再犹豫又打出第二拳

立陶宛不会想到,外交降级仅5天,中国不再犹豫又打出第二拳

傲骨真心
2021-11-29 17:43:41
离婚2小时,微博涨粉16万,女星们的豪门阔太梦都以离婚收场?

离婚2小时,微博涨粉16万,女星们的豪门阔太梦都以离婚收场?

Sir电影
2021-11-29 17:03:19
47岁林志玲晒含泪照庆生,配文内容意味深长,被猜结婚2年疑有喜

47岁林志玲晒含泪照庆生,配文内容意味深长,被猜结婚2年疑有喜

圈儿内人
2021-11-29 08:18:52
“每个人都有忍无可忍的时候”:古巴爆发大规模抗议

“每个人都有忍无可忍的时候”:古巴爆发大规模抗议

玉兔捣药
2021-11-30 00:01:54
蔡英文怕是没料到,等来的不是美军赴台,而是拜登送的“催命符”

蔡英文怕是没料到,等来的不是美军赴台,而是拜登送的“催命符”

东方之星号
2021-11-29 13:59:21
突然放松落户!超大城市,开始下场抢人了!

突然放松落户!超大城市,开始下场抢人了!

城市捭阖
2021-11-29 22:13:20
央视主持人官宣二胎得子!结婚11年儿女双全,自曝有望追生三胎

央视主持人官宣二胎得子!结婚11年儿女双全,自曝有望追生三胎

宁荣荣
2021-11-29 10:33:52
2021-11-30 04:40:49

头条要闻

“70后”蔡丽新刷新全国最年轻女性省委常委纪录

头条要闻

“70后”蔡丽新刷新全国最年轻女性省委常委纪录

体育要闻

搞定梦剧场的财主和大腕,他能行吗?

娱乐要闻

博纳:太阳娱乐未投资《红海行动》

财经要闻

科技要闻

特斯拉被罚款:居然是因为提前还贷款!

汽车要闻

斯巴鲁全新BRZ或售33万起 2.4L+6MT就是玩

态度原创

健康
教育
时尚
本地
军事航空

新冠病亡率:未接种高出完全接种十多倍

教育要闻

台媒:蔡英文“博士论文造假”最新进展——英国大学否认有口试报告和口试老师名单

Off-White创始人、LV男装总监Virgil Abloh去世

本地新闻

为了搞钱,全深圳都在以鹅传鹅

军事要闻

性能出色!国产L15高级教练机可变身战斗机

×