电影《红日》诞生记

由上海天马电影制片厂在1963年摄制的军事题材影片《红日》，是继《南征北战》之后新中国拍摄的第二部大型战争故事影片。该片取材于1946年冬山东战场的孟良崮战役，气势恢弘，场面壮观。影片一经放映便在观众中引起了强烈反响，片中插曲《谁不说俺家乡好》更是传唱一时。那么，这部影片是如何诞生的？它的背后又有哪些曲折故事呢？

剧本写作起争议

1957年，曾亲历孟良崮战役的军旅作家吴强以涟水、吐丝口、孟良崮三次战斗为主线，用纪实与合理虚构相结合的笔法创作了长篇小说《红日》。这部作品描写了人民解放军在敌我力量悬殊的条件下消灭国民党王牌七十四师的故事。小说一出版便受到了广大读者，尤其是部队官兵的喜爱。1960年初，上海天马电影制片厂决定将《红日》搬上银幕，并成立了由汤晓丹、汤化达、沈锡元、瞿白音组成的影片创作小组。为了保证拍摄进度和影片质量，创作小组专门成立了五个摄制组，各拍一段，这在我国电影史上还是第一次。

由于小说《红日》中的我军高级将领在现实生活中都有其原型，这为创作小组进一步了解当时战争情况提供了方便。他们首先采访了片中副军长原型、时任北京军区司令员的皮定均。皮定均平时很喜爱读《红日》，对其中的主题和人物都非常熟悉。他对大家说：“改编《红日》一定要以毛泽东军事思想为红线贯穿到底。《红日》中的几次战役是毛泽东军事思想的精华，战役的胜利归根到底是战略思想的胜利。”在谈到剧中人物时，他说：“军长沈振新是以二十四军军长王必成为原型，但是更像叶飞……”皮定均还再三强调，在片中一定要表现好军民关系，他说：“陈毅副总理说过，六十万敌军是山东老百姓用小车把他们推垮的，你们一定要表现好。”

在采访了皮定均等将军后，为了生动再现当年部队行军战斗的情景，创作组又花了两个月的时间，沿着当年部队所经过的路线进行了考察。当时正值三年自然灾害时期，大家每晚住最便宜的招待所，吃最低标准的伙食，一天下来，个个筋疲力尽。尽管生活很艰苦，但谁也没有怨言，都一心想把这部片子拍好。

拍电影离不开一个好剧本，负责《红日》剧本创作的是著名作家瞿白音。瞿白音在写作界有“快刀手”之称，他很快就拿出了《红日》剧本的初稿和二稿。但文化部电影局领导陈荒煤看了本子后却直摇头，说：“电影和剧本应侧重写人的命运，写人对战争的参与，并通过这个来体现毛泽东军事思想。现在你们的改编方法是小说的缩短，保留情节，忽略人物。过程很清楚，主角是谁？好像都是主角又都不是主角。回避了小说中对人物情绪的描写，小说能写的，为什么你们觉得电影里就不能写？高级将领也是活生生的人，也有内心激动的时候。枪打响了，他不可能平静。现在的改编四平八稳，连张灵甫这个人物都没有很好地树立起来，怎么能很好体现毛泽东军事思想？我看，将来导演分镜头本就很难超过《南征北战》。军长、团长、连长简单化，秦守本和王茂生之间的矛盾也都太简单……我的意见，以沈振新为主，其他人物全为次。战争退到后景，中间全虚掉，保留小说精华。”

其实，在《红日》的剧本创作上，从一开始，文化部电影局和军委之间就存在着不同的意见。文化部认为应该描写战争失利过程中给解放军高级指战员带来的压力和内心痛苦（就像当时众口称好的前苏联影片《一个人的遭遇》、《士兵的颂歌》和《雁南飞》那样表现战争的残酷性）。军委则明确要求，电影《红日》要直接表现毛泽东军事思想的伟大胜利，并且要求将原小说中“调子消沉”的描写全部删去。解放军总政宣传部长陈亚丁说：“写历史事件不能乱编，写战役要符合毛泽东思想，塑造人物也要符合毛泽东思想。”参加过战役的济南市委书记夏征农和炮兵司令员颜伏都强调：“军事题材片一定要以毛泽东军事思想为创作依据。”显然，瞿白音的本子是按军委思路来写的，从而得到了军委的支持。

陈荒煤对剧本的上述意见实际上否定了瞿白音的改编思路。尽管瞿白音也觉得陈荒煤的意见不无道理，但作为一部军事题材片，最要紧的还是首先要得到军事部门的认可。好在彭冲、皮定均、江渭清等许多老革命看了剧本后都称赞写得好，瞿白音随后又根据将军们的意见对剧本进行了修改，直到写了第五稿，得到军委、上海市委、电影总公司等各方一致认可才停笔。

剧本定稿后，接下来便是演员的选择了，由于文化部和军委对该片的高度重视，导演在选演员时也是选择了一条比较“保险”的路子，尽量使用“大牌”演员。片中张伐饰沈振新、康泰饰陈坚、杨在葆饰石东根、舒适饰张灵甫、 程之饰董参谋长、里坡饰刘胜、中叔皇饰朱参谋长。